「ここは　ティファナ国です

「私の・・・
　私の　ムスメをしりませんか・・・

「ひめ様がさらわれ　王様は
　たいそう　かなしんでおいでだ

「北のポーラスでも
　おなじような　さわぎが
　おこっているそうだ
　どうやら　これはすべて
　バラン城の　魔女ルイーズの
　しわざらしいな

「これより　ティファナ城である

「この国では　子供が　つぎつぎに
　さらわれて　たいへんなことに
　なっているんだ

「しってるか　おまえさん？
　この国の王様が　王女様を
　たすけだした者には　5000Gの
　ほうびをだすと　おふれを
　だしたらしいぜ
　だけど　魔女ルイーズは
　おっかないからなァー

「神かくしぢゃーっ！

「おおくの戦士が　子供たちを
　たすけだしに行ったが
　だれひとり　もどってきません

城内

「おおくの兵が　いのちをなくし
　この城も　さびしくなった

「王女様が　ごぶしでおられれば
　いいのですが

「王女様は　ほんとに　おやさしい
　おかたです

「王様は　たいそう　かなしんで
　おられる

「私のムスメも　さらわれました
　・・・グスン

「この国から　北東の方向に
　バラン城があります

「王様の気もちが　いたいほど
　よくわかります

「・・・　・・・　・・・

「中に　王様がおられる
　
「こら！
　かんけいないヤツは　でていけー！

王様ーー

「そちが　○○とやらか
　ほんとうに　王女を
　たすけだしてくれるのか？

　ーハイー

「そうか　たのんだぞ
　ぶじにたすけだしてくれたら
　５０００Gの　ほうびをとらそう

　☆以後☆

「はやく　王女を　たすけだしてくれ

　－イイエー

「ええいっ
　ようのないヤツは　とっとと
　たちされいっ！

☆☆以後→
　　「なんじゃ　王女を　たすける気に
　　　なったのか？

　☆ハイ→
　　イイエ→同じ　

ルイーズ討伐後

「子供たちが　ぶしに　かえってきて
　なによりぢゃ

「ほんとうによかった　よかった

「今　この国では　さらわれていた
　子供たちが　もどってきて　みんな
　おおよろこびしているんだ

「いったいだれが　ルイーズを
　たおしたんだろ？
　えっ　キミがたおしたって？
　ジョウダンは　やめてくれよ

「子供たちが　みんなぶじに
　かえってきたんです

「ひめ様も　ごぶじで
　なによりでした　×４

ーーー城内

「ムスメが　かえって来たんです

「みんな　とっても　しんぱい
　してくれたのね
　ありがとう

　
王様
「おおっ　○○よ
　　よくやってくれた
　　王女もぶじもどった
　　やくそくどおり　ほうびをとらせるぞ

○○は　5000Gを
手に入れた

「ほんとうに　よくやってくれた
　ありがとう